What Tourlane is liable for and how liability is limited

Tourlane is not liable for service disruptions, personal injury or property damage in connection with services that are merely arranged as third-party services (e.g., arranged excursions), provided these are identified as third-party services in the travel description. For services where Tourlane is liable as a tour operator, the following applies: Tourlane's contractual liability for damages that do not result from injury to life, body or health and were not culpably caused is limited to three times the travel price.